sohbet adacıkları

“Anlıyorum ama konuşamıyorum.” Klişeleşmesi nedeniyle artık espriye vurduğumuz ancak yabancı dil öğrenirken hala eskisi kadar karşılaştığımız bir sorun bu. Yeni bir dil öğrenmeye başladığımızda kendimizi ifade etmekte, dili öğrenmek kadar başarılı olamıyoruz. Dil bilgisi çalışıp, kelimeler ezberlesek ve kafamızda harika cümleler kursak bile, iş birisiyle konuşmaya geldiğinde, yine yeniden beynimizde konuşmak istediğimiz dilin yerinde yeller estiğini fark ediyoruz. Kem küm derken var olan iki gram özgüvenimiz de bedenimizi terk ediyor ve sonsuz döngü yeniden başlıyor.